狮城日志：牛车水圈地运动 - Jan 12, 2008
这里的Chinatown为什么不叫中国城而叫牛车水呢？逛了好几圈圈还是没有弄明白，不过这里的中文地名都是很奇怪的翻译。上个星期在课堂的时候，有个同学说中国城的东西太便宜了，搞得中国人怎么那样，或许这是经济基础决定了上层建筑实例吧。去那里只带了一本公交车路线指南，上面有个小小的牛车水地图，然后我跟AC就在那上面几栋建筑物间不停的转圈，每过一段时间，我就会惊奇的发现自己又回到同一个地方，明天要好好看看太阳是从那边升起的才行。谓之为圈地运动。刚到那里就去办理了POSB的卡，也看到ICBC和BOC的网点，不过还是选择了POSB，不过也没有去问问那两家国企银行的开卡条件。在POSB卡中必须要有S$500的存款，少于这个数目每个月会扣S$2，6个月之内不去销户（？）就不会收取开卡手续费，而从国内转账过来在新这边它只收取S$10手续费。然后就是在那几条街不停的转圈，毫无目的。
Chinatown (牛车水，在我的潜意识里面经常变成车牛水)
我最喜欢之一的腊肠
快过年了，办点年货吧
我感兴趣的布袋戏，好像是台湾开始的，可惜找不到《大儒侠史艳文》，第一次看的时候好像在读大学，本港台放的时候看过几集，那种说话的语调太赞了
A Romances of Three Kingdoms (三国演义耶)
我的发音老是不准
造型很奇特的建筑，从外面挂的衣服来看上面住了许多人
那里面还有好多家提供人民币汇款业务的铺子
在新加坡佛牙寺龙华院第一次看到原来还有各个生肖都有守护神的呀，进化的不错哦。里面每个守护神后面的墙上有许多类似灵位的地方让你去供奉它，工作人员就会将代表你的佛像挂到上面去，估计有效期一年。
不开洞系列钱包
出游花费
某条街，应该是南桥街
不过晚餐不是在里面解决的
在裕华国货里面买了一件S$25的T-shirt
恭贺新禧，预祝大家过个好年
ddkk3000 Said on January 13th, 2008 at 3:00 am quote
原来你在新加坡。。。我以为中国有个狮城啊
虫儿 Said on January 14th, 2008 at 9:17 pm quote
REPLY:DDKK3000,福建有个石狮市…
水自流 Said on January 14th, 2008 at 10:24 pm quote
看到ddkk3000的留言不禁笑开了怀
sunny Said on January 16th, 2008 at 10:29 am quote
腊肠好吃吗？看到那么多腊肠，口水都快流出来了！^_^
K'!! Said on January 16th, 2008 at 1:41 pm quote
“牛车水”太奇怪了
考完试了 太爽了~~
水自流 Said on January 16th, 2008 at 10:04 pm quote
@sunny 没有吃哦，宿舍不方便煮饭，就没有买下来了。应该差不多的吧，可惜当时没有看看价格。
@K’!! 牛车水估计不是从国语来的吧，粤语？闽南语？
NewsLinking Said on January 18th, 2008 at 9:55 am quote
哈哈，终于知道牛车水的来历了
一直以为是因为当年有很多牛很多车很多水……
lvxuling Said on January 18th, 2008 at 12:01 pm quote
quite North people~
really cannot understand.
believe it should be called
牛 水车^.^
水自流 Said on January 19th, 2008 at 12:32 am quote
@NewsLinking 我觉得这个名字怪怪的，可能是某种方言或者是无意中传开来的称呼
@lvxuling 用牛车着水，南方的语言是这样表达的哦，我想