水自流

周六的时间过得特别快。第一次坐几乎开通了一半的地铁中央环线，在巴耶利巴(Paya Lebar)和实龙岗(Serangoon)转换两次后才到达目的地，时间相对于以前得在欧南园(Outram Park)或者市政府(City Hall)再到多美歌(Dhoby Ghaut)转换较为缩短。中央环线只有五节车厢，在转换站处需要走上一段路程才能乘坐另一路线地铁，类似于多美歌站东北线和南北线之间的距离，同样的不需要重复刷卡。指示牌很明显和简单明了，完全不至于在转换时迷失方向。

谢谢Fo.的捧场，第二部手机选用Blackberry 9000。通过同事K的帮忙下，以类似淘宝价拿下这个Singtel的保修行货机。一起把玩了两个小时，有些设置已经生疏，相对于我的水货加山寨版8320体积大上许多。总的感觉是换型号的时间到了。其中一个设置在回来的地铁上才弄明白，在Phone Option中将“Dial From Key Board”的功能关闭则可以用键盘快捷调出大部分的应用程序，比如信息箱、日程、锁键盘等等。当然得在英语界面下才有这种快捷方案。

据说圣淘沙的赌场开了以后，岛内各地的夜市生意减了不少。另外也有传闻说午夜过后，赌场的客人许多都是下班后的厨师。L间接证实了这一点，他已经在那边扔了6千多。我本来打算叫他一起去见识见识，谁知道他竟先东南飞。幸亏的是没有沉迷进去，而且知道有可能将我诱惑也就从没有遵守曾经的约定。

这两个月，人事变动的很厉害。愿各自找到最合适自己的位置，一帆风顺，能在新的环境下更上一层楼。希望背后的故事也能够一笑而忘，虽然最后可能是相忘于江湖。镜子真的是很好的一个比喻。

今晚巴哈伊中心庆祝蕾兹万节，没有想着去参加，先弄好自己的东西先吧。处于弱电子联系状态中。

原文：数码摄像秘笈第三笈 — 斜眼冷对千夫指 (Place Your Subject Off-center)
作者：David Peterson
翻译：玖伍贰柒
跨度：25分钟

与其将被摄主体放在正中央，还不如将他放置在一旁，将有意思的背景作为陪衬。

这种做法在有同一个主题的背景中会显现特别的效果。举个例子，当你要拍摄一个小孩打开圣诞礼物的时刻，那么将小孩跟圣诞树和未拆开的礼物都摄入照片中。

有一些基本的技巧教你如何摆放主体在照片中的位置。

三等分规则

拍摄方法中有个很流行的技巧就是“三等分”。这是一个很简单的技巧能够使你的照片灵动起来。将你的照片按三等分划分长宽线，拍摄构图时，将你的主体放置在这些线上或者交叉处，就是不能放在正中央。

比如，将主体的眼睛放在最高的那条线上，又或者将主体放置在这两条线的交点处。

这是一个很容易就能够做得到的技巧使得照片看起来很有平衡感。也能够避免拍出一张空洞的背景和细小的主体反差极大的照片，因为你需要根据照片的边缘来选定适当的位置。

尽管如此，硬币也是有两面的。虽然遵循三等分规则是一条放之天下皆准的方法，但突破规则也是一条准则。

原文：

Digital Photography Secret 03 — Place your subject off-center
by David Peterson

Rather than placing your main subject in the middle of the screen, place it to one side and ensure something interesting is in the background that fills the remainder of the image.

This can be especially effective if the background has the same theme. For example, if photographing a child opening a Christmas present, frame them to one side and have the Christmas Tree with unopened presents filling the rest of the image.

There are a few guidelines that can help you place your subject in the frame.

The Rule of Thirds

One of the most popular rules in photography is the “Rule of Thirds”. It is a simple rule that can add dynamism to your photos. Simply, divide the image into thirds both horizontally and vertically. When composing your shot, place important elements either along these lines, or where the lines intersect – NOT at the centre of the frame.

For example, place a subject’s eyes where the top line is, or place your subject on the place in the image where two of these lines intersect.

It’s a very simple rule to follow and will result in a nicely balanced, easy on the eye picture. It also helps get rid of the ‘tiny subject and large amount of space’ tendency because you need to position items relative to the edges of the frame.

Having said this, the Rule of Thirds is also one of the rules you’ll want to break often! This is fine – the Rule of Thirds is more of a guideline and sometimes you will find a better image when you break the rule.